想入非非 2006-9-13 18:13
基础贝果
[img]http://www.hostimage.org/img/36913091.jpg[/img]8R+Sgmjq%cR*Y
F&f3Ok q kH7@
[img]http://www.hostimage.org/img/613146521.jpg[/img]
^+S.^@5U9d[x
et%j]2~3jL K"`1F
[img]http://www.hostimage.org/img/1029746.jpg[/img]
Ao SE^ u4l
\4M)Zp ktb#Y
基础贝果
!o;@!N(t.U b\9Y
350克 中筋粉 VA(w N&B
15克 新鲜酵母 |%[2yACQ b
1/2小勺 砂糖 %VD0r
e8\,R eF~E2}
170毫升 温牛奶
$ce!L,Qr.K[,G
25克 牛油 4@y*],Y1n6Q ~_
1小勺 食盐
d.~2i"Hj-c ?7]*f:d7F1F$h
1个 鸡蛋 e#Y] S'H0UMC1}
O/D3a
#表层： V/L
t3V+KK
1个 蛋黄 S"R7[l4mU
2大勺 水
QX2x#]/q,s#O6zw#`
1/2大勺 芝麻粒 !Aj
zpJ"fI vn!v
fn `6A#R x]l$xm
b#{ l8g5c
[img]http://www.hostimage.org/img/32309.jpg[/img]
L K)O1?h^.S
N%q3K su(H
1. 面粉放到搅拌盆里备用。鲜酵母用温牛奶泡开，加入砂糖拌化。
\i s:W'G4e!N
O
Place the flour in a mixing bowl. Dissolve yeast in milk with sugar.
H i&|u;a a.vl [G
2. 将牛奶加到面粉里，和食盐，牛油和鸡蛋。将其揉搓至面团光滑均匀。盖上湿布发酵60分钟左右。 ,e S KL{$Z(t-B
Add milk to the flour together with salt, butter and egg. Knead until a dough smooth and elastic. Then set aside covered to rise for 60 minutes. ;gOA [3?.x
&MbK]#W
Qb^6]by6h,R
[img]http://www.hostimage.org/img/77463248.jpg[/img]
X/@b0} i QT*M KX
R M|a"Zp1F
3. 将面团匀分成6份，每份揉圆。用手指沾些面粉，在面团中间戳个1-1.5寸圆洞。静置15分钟左右。 %{$O5j1N|L.S `
Divide the dough into 6 equal parts and knead each separately to form a small ball. Push a floured finger through the center of each and twirl it around your finger to make a bagel with about a 1 to 1 1/2-inch hole. Let rise for 15 minutes.
0t(z)[0Mv }
S+O
dl}'[ zQd
&f"G gK@ Y
[img]http://www.hostimage.org/img/5384440622.jpg[/img]NrI t^2Z f)^
.J M U9e(L5yyv!s
4. 烧开一锅水，2升左右吧。加入1大勺蜂蜜或是砂糖。每次入3个贝果煮上1分钟。翻个面再煮上1分钟。捞出沥干水份。
%e@|)g
Z
Bring to boil 2 liters of water with 1 tablespoon honey or sugar in it. Boil 3 bagels at a time for 1 minute each, turning carefully. Drain.
$Q@Nk1O*e
5. 把蛋黄和水混合打匀后均匀扫在烫好的贝果表面上，洒些芝麻粒。入预热200C/400F烘焙大约25-30分钟直到金黄。
I3{k;t!lC
Mix the egg yolk with 2 tablespoons water, beat well, and brush the bagels with the mixture. Sprinkle some sesame seeds on top. Bake 25-30 minutes at 200C/400F until golden brown. D!t2c D aJ;]k]{
xR$x.d,w$w
(D(yw u"d.Up}#E A`
[img]http://www.hostimage.org/img/676319.jpg[/img]}!HIy\ md
R] YdS V
[img]http://www.hostimage.org/img/2135465708.jpg[/img]
$Um:z9Y,zst
Y4N.L[N3A*]
[img]http://www.hostimage.org/img/118696979.jpg[/img]
在线客服(1)