查看完整版本: 《青春》台词漏洞百出 陆毅读错“虚与委蛇”[16P]

《青春》台词漏洞百出 陆毅读错“虚与委蛇”[16P]

[align=center][b][font=宋体][size=5][color=black][/color][/size][/font][font=宋体][/font][/b][/align]


[color=black][font=宋体][size=3]    《我的青春谁做主》开播一周的时间内，全国单集平均收视率已经达到了5.2%。成为最近热门讨论的大热剧集代表。但细心的观看便发现剧中出现多次硬伤，比如台词发音也不标准，道具一秒内变样等等。[/size][/font]

[b][font=宋体][size=3]    网易娱乐[/size][/font][font=宋体][size=3]独家报道 [/size][/font][/b][font=宋体][size=3]（图/文 ChinaBUG穿帮网）《我的青春谁做主》开播一周的时间内，全国单集平均收视率已经达到了5.2%。成为最近热门讨论的大热剧集代表。但细心的观看便发现剧中出现多次硬伤，比如台词发音也不标准，道具一秒内变样等等。 [/size][/font]
[font=宋体][size=3][/size][/font]
[font=宋体][size=3][/size][/font]
[/color][align=center]
[color=black][font=宋体][size=3][img]http://img3.cache.netease.com/ent/2009/4/23/2009042316441159e96.jpg[/img]
周晋（[/size][/font][font=宋体][size=3]陆毅[/size][/font][font=宋体][size=3]饰）和赵青楚（[/size][/font][font=宋体][size=3]赵琳[/size][/font][font=宋体][size=3]饰）谈起麦冬的案子，周晋居然把虚与委蛇（yí）读成了虚与委蛇(shé) 。 [/size][/font][/color][/align]

[font=宋体][size=3][/size][/font][font=宋体][size=3][/size][/font][font=宋体][size=3][/size][/font][align=center][color=black][font=宋体][size=3][img]http://img3.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231644359f1b1.jpg[/img]
霹雳和雷蕾说起爸爸准备再婚的事情，雷蕾劝她时说了一句“两权相害取其轻”，正确的说法应该是“两害相权取其轻”，对应的下一句是“两利相权取其重”。 （供图/穿帮网）[/size][/font][font=宋体][size=3][/size][/font] [/color][/align]

[align=center][color=black][font=宋体][size=3][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231645052f8df.jpg[/img]
钱小样（[/size][/font][font=宋体][size=3]王珞丹[/size][/font][font=宋体][size=3]饰）在北京街头打了辆出租车，车号是京F开头的，而实际上北京的出租车牌都是京B开头的。[/size][/font][/color][/align]
[align=center][color=black][font=宋体][size=3][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/20090423164530e8a46.jpg[/img]
赵青楚（[/size][/font][font=宋体][size=3]赵琳[/size][/font][font=宋体][size=3]饰）独自打车去效区找雷子的时候，出租车的车牌号又是京F开头的。 （供图/穿帮网）[/size][/font][/color][/align]

[align=center][font=宋体][size=3][/size][/font][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231645510f44c.jpg[/img]
赵青楚（赵子琪饰）和杨丽红去效区找雷子，几个人落坐后，注意，青楚面前有个啤酒瓶子。[/color][/size][/font][/align]
[align=center][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/20090423164623e8f59.jpg[/img]
然后向雷子打听情况的时候，青楚面前的酒瓶不见了。 [/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img3.cache.netease.com/ent/2009/4/23/20090423164654834b7.jpg[/img]
随后的镜头中，酒瓶竟然又神奇地回到了青楚面前。[/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][/color][/size][/font][/align][align=center][color=black][font=宋体][size=3][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231647191b77b.jpg[/img]
之后，雷子打算告诉他们实情的时候，酒瓶又没了。 （供图/穿帮网）[/size][/font][font=宋体][size=3][/size][/font] [/color][/align]

[align=center][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img3.cache.netease.com/ent/2009/4/23/2009042316474606ea6.jpg[/img]
霹雳和爸爸吃早餐，两人边吃边聊，注意，这个镜头，爸爸拿了一片火腿夹在面包上。[/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/20090423164853af81a.jpg[/img]
一句话还没说完，镜头切到爸爸正面，刚才放在面包上的火腿竟然变成了煎蛋。 [/color][/size][/font][/align]
[align=center][color=black][font=宋体][size=3][img]http://img3.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231649455a8d8.jpg[/img]
紧接着镜头又切回刚才的角度，爸爸的面包上又变成了火腿。这组镜头反复了好几遍，太有意思了。[/size][/font][font=宋体][size=3] （供图/穿帮网）[/size][/font][/color][/align]

[align=center][font=宋体][size=3][/size][/font][color=black][font=宋体][size=3][img]http://img3.cache.netease.com/ent/2009/4/23/20090423165013d135b.jpg[/img]
赵青楚（赵子琪饰）在周晋（[/size][/font][font=宋体][size=3]陆毅[/size][/font][font=宋体][size=3]饰）家吃饭的时候，穿的是白外套。 [/size][/font][/color][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img3.cache.netease.com/ent/2009/4/23/20090423165044b5982.jpg[/img]
吃完饭，周晋开车送她回家，在路上赵青楚的白外套变成了蓝色的。 [/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][/color][/size][/font][/align][align=center][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231651097f3ac.jpg[/img]
车停住后竟然又变回了白外套。 （供图/穿帮网）[/color][/size][/font][/align]

[align=center][font=宋体][size=3][/size][/font][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231651377b273.jpg[/img]
一家人去郊游的时候，周晋的银色奥迪车车牌为京K63392。 [/color][/size][/font][/align]
[align=center][font=宋体][size=3][color=black][img]http://img4.cache.netease.com/ent/2009/4/23/200904231651543c67f.jpg[/img]
可是到了下一集，在方宇的修车行停着一辆黑色的奥迪车，车牌号竟然也是京K63392。 [/color][/size][/font][/align]

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

哈哈。我同学现在天天看这个电视剧。等他们看到这些穿帮的地方的时候我就说出来笑死了

这么多漏洞百出只能说明这帮靠脸蛋吃饭的明星演技太差,导演不停的CUTCUT ,然后COME AGAIN ,实在不行只有补拍.

还是楼主厉害，堪比孙大圣的火眼金睛，什么漏洞也逃不过你的法眼，佩服佩服！

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

没看，不喜欢，这些唧唧歪歪的都市流行剧，号称贴近生活，
其实和生活没多少靠谱的地方，多为生编乱造，胡诌八扯。
比如穷的交不起房租、做不起车的家伙，居然住的比我都强，
吃方便面竟吃碗面，他不会不知道袋装的比碗面便宜的多！

话说，已经不看连续剧好多年，尤其是国产的！

太假了，穿帮镜头也太多了，没有一点敬业精神，艺人的素质也不怎么样

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

台词是编剧出的问题，场景穿帮是导演还有摄影的问题，前后不一致是剪接的问题，跟演员关系不大。发音错误审片没看出来说明整体素质差了。至于牌照，只能说拍戏的拍照跟现实是不一样的，有专用牌照的

貌似这部片现在挺火,好多人在看,看来我也要找来看看了.

不是一条剪出来的，可以理解，还有我也一直读虚与委蛇(shé) 汗。

这么多穿帮的镜头啊，呵呵，挺搞笑的
以前记得有个水浒传里面的穿帮镜头，好像是李逵拿着一张法制日报包着肉吧

楼主观察得太仔细了,如果叫自己看,一定发现不了这么多的细节.这个导演组确实有点假.

有时看这些穿帮镜头也蛮好玩的 不过百密一疏 防不胜防啊 支持观众找找茬

哎，国产剧集很多时候都是漏洞百出的，要淡定！

这部戏总的来说还是可以的啊，电视局难免会出错，它不像电影那样要求细致啊，有些错误可以原谅啊