bluepease 2009-7-24 14:14
哭墙进入twitter
作为犹太教最神圣的地方,哭墙(又名西墙)也开始顺应新科技的发展,作为毁于公元70年的第二圣殿的唯一遗迹的哭墙如今进入了twitter。每年都有数以百万的人来此祈祷,并且要在一张传统的小纸片里写下一个愿望和一张照片放在墙中。如今如果你也想这样,你在家中就可以完成。
你只需发送一个文本信息到twitter,几天后你的信息就将出现在哭墙里。这些愿望都是诸如希望患癌症的母亲康复,赢得彩票大奖,祈求耶稣撒冷或是世界和平的。twitter不会改变任何内容,但是会限制字数,和twitter的服务一样,每个用户的愿望不得超过140个字。
这个点子的推广者阿龙·尼尔向《haaretz日报》说到“我并不是虔诚的信徒,但当我看到twitter巨大的力量和影响后,我开始想我们可以用它做点什么。这个将信息送到哭墙的计划是一项非常有文化内涵,并且尊重犹太传统的项目。”
就在离哭墙几米的西墙管理办公室中Shmuele Rabinowitz讲到这并不是第一次现代科技和这个古老传统结合。“几年前,我们就开通传真,邮件,email,甚至短信方式,让那些因各种原因不能来耶路撒冷的人们传达信息愿望。”
人们表达愿望的权利与哭墙一样,都是神圣的。阿龙解释道,然而,通过twitter,你可一有两种方式来发送你的愿望,一种是公开的,另一种是不希望别人看见,更私密的方式
一位年轻的推广人员Tel Aviv说到,一星期两次,他们会将印好的的信息放在哭墙的空隙中,140字的限制有助于节省本已紧俏的空间。
“一个在产房通过twitter给我们寄信息的男子希望自己的妻子生产顺利,孩子平安健康”阿龙回忆道,他说到在祝福中大多数都和健康和工作有关。
thekotel.org是他们在twitter最新的网址。如今不需要亲眼看见,在耶路撒冷的哭墙通过信息传递越来越全球化了。
waht 2009-7-24 20:41
TwitteR是什么,在中国可以上么?不是被河蟹了么