推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

[已解决] 【岛国字幕组招聘启事】

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 18

【岛国字幕组招聘启事】

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 18
TOP

版主留言
万物生(2012-4-16 23:56):搞个图片看看阿
由于现字幕组只有两位日语翻译 所以作品出的比较慢

[ 本帖最后由 dljjyt2008 于 2012-5-5 16:32 编辑 ]

TOP

回复 2楼 的帖子

是不是可以单独就发字幕文件出来?不用重新下载这样发布的速度应该快一点吧

TOP

这个好,虽然没有这技术,但还是红心支持
楼主的工作肯定能给很多人带来方便
希望有能力的兄弟多多参与啊
说不定有一天sis的字幕组会闻名网络
加油

TOP

日文真不懂,英语的还算可以,希望以后发布了作品后会提供外挂字幕

TOP

楼上说的对,现在最希望看到的就是srt、ass之类的外挂字幕
现在带字幕的片片都是硬字幕,影像画质,不利于收藏~

如果sis有自己的字幕组,那就NB大了,可惜我日语就知道雅蠛蝶,帮不上忙
字幕组实在不是一件容易的事,很有可能是吃力不讨好,天天被人催,辛苦的很
岛国片子有多,选那些出来翻译也是个难题

最后感谢楼主的无私奉献!

TOP

SIS的汉化组和字幕组不都是满人了么?怎么又开始招人了?
如果是日文翻译的话我想试试,漫画动画AV都可以。

TOP

能发翻译无码的吗?那样就是极品了,那样支持的力度就更大了啊。

TOP

首先红心支持!

日语,我连 雅蠛蝶 都不会。看到此贴,只能默默感谢楼主的辛勤付出,更要感谢其他同志的努力付出。 现在我的硬盘珍藏的H片全都是带字幕的。 以前老想,这字幕都是怎么来的呢,随着在SIS混的时间越长,越觉得SIS里卧虎藏龙,使我等小狼自惭形愧。  

有钱出钱,有力出力,像我就一定要吆喝和呐喊几句,送给战斗在字幕前线的勇士和英雄们!

TOP

日語我認識的同學正在學。但是吧。都是女的。還是算了。男的沒人會爲了AV去學的。跟日本關係也不好。



回樓上的樓上。論壇2次元也要發揚一下分享精神呀。尤其是blood c 脊椎蛙。未來日記這樣的獵奇

[ 本帖最后由 langjiawen 于 2012-8-25 09:48 编辑 ]

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-25 02:33